如前一章節所述，『字碼速查工具』除了查詢中文字的編碼外，也可以用來下載匯入BIG-5造字。作業方式如下說明：

這裡以造『凃』這個中文字為例來說明。

按下『下載』鈕，會開啟從http://www.cns11643.gov.tw/下載該中文字的造字檔(.cnspkg)，使用預設的開啟方式『CNSPKG(預設)』來處理這個下載。按下『確定』鈕。


造字檔8EA3ABBE.cnspkg下載完成後，會自動以安裝全字庫軟體包後，所建立的檔案與執行程式間的對應關係，使用『造字轉入及列印』開啟這個造字檔。


觀察一下右側的即時造字資料顯示區塊，『凃』這個中文字已經有一個Big5的編碼，但下載這個造字檔前，卻沒有提醒『凃』已存在Big5編碼，這表示『9267』這個Big5編碼是位於使用者造字區，之所以會有這個編碼，是因為『凃』這個字已經列入BIG-5E補充字集。
這裡所使用的方法，並沒有使用BIG-5E的字型檔整批匯入，主要的目的是要統一管理，並方便使用者在收到造字檔安裝後，可以再自行建立對應的輸入法，如新注音、新倉頡...等。
從右側的即時造字資料顯示區塊，可以得知：『凃』這個字所匯入的造字資料有→正宋體造字、正楷體造字、目前『凃』的正式CNS‧EUC‧Big5(當然是正式流通的BIG-5E)‧Unicode編碼、注音輸入法、倉頡輸入法。
因已經有正式的BIG-5E編碼，當然是沿用這個編碼，將這『凃』字放到『9267』的位置，這樣以後就可以跟外部順利且正確的交換了。



造字轉入的操作步驟：

	1.	移動捲軸，使『9267』出現在目前的操作頁面。
	2.	點一下『9267』這一列，使這一列變更為已選取的狀態。
	3.	按『加入』鈕後，會出現訊息通知：新加入的造字下次登入後才會生效。
	4.	按『OK』鈕，完成『凃』造字的轉入。
	5.	登出再登入即可正常使用。但在之前的章節『調整造字檔與字型檔的對應關係』，已經將造字轉入的對應，僅指定全字庫正宋體及全字庫正楷體，其餘的字型對應的造字檔，仍是系統預設的造字檔(EUDC.TTE)，所以目前預設造字檔EUDC.TTE的『9267』仍是空的。

　　在之前的章節已經提到，我們希望造字檔的顯示效果和一般常用的新細明體‧細明體是一致的，所以致目前為止，只算完成一部份，就是取得BIG-5E的編碼『9267』。

也許您已經發現，當我們每造一個Big5中文字時，也會對應的產生一個Unicode的中文造字，例如『凃』的造字Big5是『9267』，對應的 unicode造字是『E5AC』。但是『凃』早就有一個正式的unicode『51C3』，在Windows XP及更新的版本，當我們輸入『ㄊㄨˊ』時，不就會出現兩個『凃』，哪一個是造字產生的？哪一個是原有的？
最簡單的方法是用內碼輸入法，直接輸入『9267』，這樣就沒問題了，如果要用注音輸入法，後面的章節會介紹可以區分的方法。